Datenschutzerklaerung

SmartStream · Stand: Februar 2026

1. Verantwortlicher

Diese Plattform wird privat betrieben und ist nicht oeffentlich zugaenglich. Der Zugang zum Dashboard erfolgt ausschliesslich auf Einladung. Es handelt sich um ein nicht-kommerzielles Projekt ohne Gewinnerzielungsabsicht.

Kontakt per E-Mail: [Bitte in .env DATENSCHUTZ_CONTACT_EMAIL setzen]

Hinweis: Da es sich um ein privates, nicht-kommerzielles Projekt handelt, ist eine Impressumspflicht nach TMG ggf. nicht gegeben. Sollte sich dies aendern, wird ein Impressum ergaenzt.

2. Zweck und Rechtsgrundlage

SmartStream ist ein Twitch-Bot-System, das Kanalfunktionen wie Loyalty-Punkte, Watchtime-Tracking, Minispiele, Leaderboards und Viewer-Profile bereitstellt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): Bereitstellung der Bot-Funktionen fuer eingeladene Streamer und deren Zuschauer.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Bei optionaler Nutzung des KI-Befehls (!gpt), bei dem die Eingabe an einen externen Dienst uebermittelt wird.

3. Welche Daten werden gespeichert?

Es gilt der Grundsatz der Datenminimierung. Gespeichert werden ausschliesslich:

• Twitch-Benutzer-ID (numerisch) und Anzeigename (zur Darstellung in Leaderboards/Profilen)
• Kanalzuordnung (welchem Kanal ein Datensatz gehoert)
• XP, Level und Rang
• Token-/Coins-Kontostand
• Watchtime (Gesamtzeit und tagesbasiert; erfasst durch Anwesenheit im Kanal, nicht durch Chat-Nachrichten)
• Spielstatistiken (Ergebnisse aus Minispielen wie Roulette, Slots, Coinflip, Duel, Tower, Dice, Lucky Number)
• Achievements (freigeschaltete Erfolge)
• Poll-Stimmen (welche Option gewaehlt wurde; dient der Missbrauchspraevention)

Nicht gespeichert werden:

• Chat-Nachrichten oder deren Inhalte
• IP-Adressen (weder dauerhaft noch in Logdateien; eine kurzfristige Verarbeitung im Arbeitsspeicher kann technisch beim Verbindungsaufbau vorkommen, es erfolgt jedoch keine Speicherung)
• Besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO
• Passwoerter (Dashboard-Login erfolgt ueber Twitch-OAuth)

4. Cookies und Sessions

Das Dashboard verwendet einen Session-Cookie, der fuer die Authentifizierung nach dem Login erforderlich ist. Dieser Cookie enthaelt keine personenbezogenen Daten, sondern lediglich eine zufaellige Session-ID. Er wird beim Schliessen des Browsers oder nach Ablauf der Session geloescht.

Tracking-Cookies oder Analyse-Tools werden nicht eingesetzt.

Die oeffentlichen Seiten (Leaderboard, Viewer-Profil, Overlays) erfordern keinen Login und setzen keine Cookies. Der Zugriff erfolgt ueber einen kanalspezifischen Link bzw. Token.

5. Drittanbieter und Datenuebermittlung

Twitch (Twitch Interactive, Inc.)

Der Bot verbindet sich mit Twitch ueber IRC und die Helix-API, um Chat-Befehle zu empfangen und Kanalinformationen abzurufen. Dabei werden Daten verarbeitet, die Twitch bereitstellt (Benutzername, User-ID, Badges, Kanalzugehoerigkeit). Es gelten zusaetzlich die Datenschutzbestimmungen von Twitch: https://www.twitch.tv/p/legal/privacy-notice/

KI-Dienst (optional, nur bei Nutzung von !gpt)

Wird der Befehl !gpt im Chat verwendet, wird die eingegebene Frage an ein externes KI-Modell (derzeit Mistral AI) uebermittelt, um eine Antwort zu generieren. Es werden dabei ausschliesslich der Text der Frage sowie technische Parameter uebertragen – keine Twitch-User-ID, kein Benutzername, keine Kanal-ID. Die Nutzung von !gpt ist freiwillig. Wer keine Datenuebermittlung an den KI-Dienst wuenscht, verwendet diesen Befehl einfach nicht.

Hosting

Die Plattform wird auf einem privaten VPS betrieben. Die Domain wird ueber DuckDNS aufgeloest. Die Verbindung ist per SSL (HTTPS) ueber einen Reverse Proxy verschluesselt.

Eine Uebermittlung in Drittlaender ausserhalb der EU/des EWR findet nur insoweit statt, als die genannten Drittanbieter (Twitch, ggf. Mistral AI) Server ausserhalb der EU betreiben. In diesem Fall stuetzt sich die Uebermittlung auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) bzw. einen Angemessenheitsbeschluss.

6. Loeschung und Opt-out

Jeder Zuschauer kann die Loeschung aller zu seiner Person gespeicherten Daten verlangen:

• Per Chat-Befehl: !optout oder !entfernen als Whisper an den Bot. Alle Daten werden daraufhin unwiderruflich geloescht.
• Per E-Mail: Nachricht an [Bitte in .env DATENSCHUTZ_CONTACT_EMAIL setzen] mit dem Twitch-Benutzernamen. Die Loeschung erfolgt innerhalb von 7 Tagen.

Nach der Loeschung sind keine Daten mehr vorhanden. Bei erneuter Interaktion im Kanal wird ein neuer, leerer Datensatz angelegt.

Aufbewahrungsdauer: Daten werden gespeichert, solange der jeweilige Streamer den Bot aktiv nutzt. Wird ein Kanal vom Bot getrennt, werden die zugehoerigen Viewer-Daten geloescht. Zusaetzlich werden Daten von Zuschauern, die 180 Tage lang nicht im Kanal aktiv waren, automatisch geloescht (Inaktivitaets-Loeschung).

7. Deine Rechte (DSGVO)

• Auskunft (Art. 15): Du kannst erfahren, welche Daten ueber dich gespeichert sind. Nutze hierfuer den Befehl !profile im Chat oder wende dich per E-Mail an [Bitte in .env DATENSCHUTZ_CONTACT_EMAIL setzen].
• Berichtigung (Art. 16): Der Anzeigename wird automatisch von Twitch uebernommen. Sollten andere Daten fehlerhaft sein, wende dich per E-Mail.
• Loeschung (Art. 17): Siehe Abschnitt 6.
• Einschraenkung der Verarbeitung (Art. 18): Per E-Mail an [Bitte in .env DATENSCHUTZ_CONTACT_EMAIL setzen].
• Datenuebertragbarkeit (Art. 20): Die gespeicherten Daten koennen ueber die JSON-API (/api/public/profile/KANAL/USERNAME) in maschinenlesbarer Form abgerufen werden.
• Widerspruch (Art. 21): Du kannst der Verarbeitung jederzeit widersprechen. Nutze !optout oder schreibe an [Bitte in .env DATENSCHUTZ_CONTACT_EMAIL setzen].

Beschwerderecht: Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehoerde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstoesst.

8. Aenderungen

Diese Datenschutzerklaerung kann bei Bedarf angepasst werden. Die aktuelle Fassung ist jederzeit unter /datenschutz abrufbar. Bei wesentlichen Aenderungen erfolgt ein Hinweis im Chat oder Dashboard.

SmartStream · Datenschutzerklaerung · Stand: Februar 2026